Lampehusene har en markant cylindrisk opbygning med perforerede overdele, som skaber et dekorativt lysspil. De kraftige glasskærme bryder lyset og giver lampen det karakteristiske eksklusive udtryk, som kendes fra svensk glasbelysning fra perioden.

Alt elektrisk er renoveret med nye E14-fatninger og ny ledning. Lampen er dermed klar til montering og vil være særligt velegnet over et spisebord, en køkkenø eller som stemningsfuld belysning i stuen.

Lampen har oprindeligt været forsynet med et rødt spiralhejs. Den gamle spiralledning var med tiden blevet mør og var ikke længere elektrisk forsvarlig. Vi har derfor valgt at renovere lampen grundigt og ombygge den til almindeligt, fast ophæng. Alt elektrisk er udskiftet med ny rød stofledning, ny E27-fatning og ny pinolaflaster. Lampen er således elektrisk opdateret og klar til ophæng og brug.

Med sin diameter på ca. 43 cm har pendlen en rigtig god størrelse over spisebordet, køkkenbordet eller som et farvestærkt blikfang i stuen.

Trods omfattende research har det ikke været muligt at finde et identisk eksemplar eller knytte lampen sikkert til en bestemt producent. Formgivningen, materialerne og konstruktionen peger tydeligt mod Skandinavien og med stor sandsynlighed Danmark. Det gør den til et usædvanligt vintagefund, som man næppe møder igen lige om hjørnet.

Lampen fremstår som et flot og ærligt vintageeksemplar fra 1960’erne. Kobberet har naturlig patina og mindre oxidation flere steder, og der er misfarvning på den hvide maling i inderskærmen. Til gengæld er standen strukturelt rigtig god: ingen buler, ingen bøjninger og metallet står flot og lige.

Lampen har haft én ejer, og proveniensen kendes fra det hus, hvor den er fundet. Den er renset, el er gennemgået, og der er monteret ny sort plastledning på ca. 3 meter. Klar til ophængning og brug.

Den store diameter på 45 cm giver en effektiv og behagelig lysfordeling, ideel over spisebord, køkkenø eller arbejdsbord.

De to lamper er samme model og størrelse og fremstår med en patina, der ligger tæt op ad hinanden, hvilket giver et roligt og sammenhængende udtryk i indretningen. Den type match ses sjældent, da disse lamper ofte er brugt hver for sig gennem mange år.

Sælges enkeltvis, men egner sig særligt godt som et par.

Standen er pæn og ærlig med brugsspor i form af mindre rust og enkelte afslag i emaljen, herunder ved topkanten. Som vist på billeder og forventeligt for typen.

El er fuldt udskiftet med nye komponenter, herunder porcelænsfatning og 3 meter sort ledning, så lampen er klar til brug.

Lampen er udført i mundblæst hvidt opalglas med karakteristisk klar glasrand nederst. Den organiske form, hvor den slanke hals glider over i den brede skærm, giver et roligt og behageligt nedadrettet lys. Modellen egner sig særligt godt over spisebord, køkkenø eller som markant enkeltpendel i indretningen.

Der er tale om den store model (Ø38 cm), som ses sjældnere end den mindre udgave.

Glasskærmen fremstår i meget flot stand uden hakker, og de små variationer i glasset vidner om det mundblæste håndværk fra Holmegaard. El er gennemgået, fatning er skiftet, og der er monteret ny 3 meter hvid stofledning, så lampen er klar til brug.

Begge lamper er fortsat forsynet med det originale Royal Copenhagen-mærkat.

Lampen er gennemgået og opdateret elektrisk, men den fremstår ærligt som det, den er: et genbrugsprojekt hvor form bevares og funktion fornyes.

Lyset er direkte og kan blænde ved indkig nedefra. Den egner sig derfor bedst lavthængende i et hjørne, over en plante, i entré, atelier eller sommerhus – ikke som primær spisebordsbelysning.

Et karakterfuldt stykke skandinavisk 70’er design fortolket med respekt for materialet og genbrugstanken.

Design og Materialer:
Lamperne er udført med skærme i en levende rød/orange lakeret metal, der tilføjer en varm og indbydende glød til ethvert rum. Inderskærmene af opalglas sikrer en blød og diffus lysfordeling, der skaber en behagelig atmosfære uden blænding. Den gennemtænkte kombination af materialer og farver vidner om Karlbys sans for detaljer og Lyfas håndværksmæssige kvalitet.

Mål og Tilstand:
Hver pendel måler 17 cm i højden og har en diameter på 33 cm, hvilket gør dem ideelle til at hænge over et spisebord, i en entré eller som et statement i stuen. Sættet fremstår i pæn brugt stand med almindelige brugsspor, der vidner om deres historie og autenticitet, men uden at kompromittere deres æstetiske appel eller funktion.

Historie og Samlerobjekt:
Bent Karlby er kendt for sine innovative og tidløse lampedesigns, og Lyfa var en førende producent af belysning i Danmark. Dette sæt pendler er ikke blot belysning, men et stykke dansk designhistorie, der vil blive værdsat af samlere og entusiaster af skandinavisk modernisme.

Der er tale om ægte genbrug – originale materialer med spor af alder og historie, kombineret med funktionel opdatering. Resultatet er et sæt pendellamper med blødt, behageligt lys og et klassisk, tidløst udtryk, velegnet over spisebord, køkkenbord eller i mindre rum.

Et sjældent og poetisk sæt på fire keramiske pendler skabt af Marianne May (f. 1943) – uddannet på Bjørn Wiinblads værksted 1959–1963.
Lavet i 1970’erne og signeret af kunstneren.

De fire lamper udgør et unikt samlet sæt med samme dekorative mønster i beige, orange og mørkegrå glasur – men hver lampe bærer sine egne små variationer fra håndarbejdet.
Tilsammen skaber de en skulpturel og organisk lysinstallation, der balancerer kunst og funktion med stor følsomhed.

Et klassisk eksempel på dansk funktionalisme og mid-century modern design – enkel, ærlig og med tydelig fornemmelse for godt håndværk.

Lampen er fuldt restaureret med ny plastledning og ny E27-fatning, klar til brug. Kæden kan justeres i længden efter behov.
Overfladen viser let patina og spor af alder, som kun understreger dens originale karakter og varme glød.